
DOMES OF THE ROCK, AMMAN DESIGN WEEK 2026
Curated by Faysal Tabbarah
What carries the most consequential night journey across the Islamic world? Scholarship on the Dome of the Rock and the Prophet’s Israa and Miraaj has largely privileged the sacred rock and gilded exterior, leaving the dome’s structure as an assumed support.

This project reads that structure instead as a field of accumulation, recording nearly thirteen centuries of dynastic change, seismic damage, repair, reinforcement, replacement, and adaptation. The permanent installation materializes this layered history through a half-scale fragment model that gathers all known structural phases within a single form. Installed at Ras Al Ain Park as a lighting pole above a stone seat, wood and steel become material indices, each registering a distinct moment of technological capacity and political intention.

قباب الصخرة, أسبوع عمّان للتصميم ٢٠٢٦
ما الذي يحمل أثر أكثر الرحلات الليلية مفصليةً في العالم الإسلامي؟ ركزت الدراسات حول قبة الصخرة وإسراء النبي ﷺ ومعراجه على الصخرة المقدسة والغلاف الخارجي المذهب، فيما ظل الهيكل الإنشائي للقبة يُفهم بوصفه مجرد حامل. يقرأ هذا المشروع ذلك الهيكل، في المقابل، بوصفه حيزاً للتراكم، يوثق ما يقارب ثلاثة عشر قرناً من تعاقب السلالات الحاكمة، والأضرار الزلزالية، وأعمال الإصلاح، والتدعيم، والاستبدال، والتكييف.

ويجسد العمل هذا التاريخ المتراكم من خلال نموذج جزئي بنصف المقياس، يجمع مختلف المراحل الإنشائية المعروفة ضمن تكوين واحد. ويقام في حديقة رأس العين كعمود إنارة فوق مقعد حجري، حيث يتحول الخشب والفولاذ إلى شواهد مادية، يسجل كل منهما لحظة متميزة من الإمكان التقني والإرادة السياسية.

